Du grand au petit écran, des cinéastes franchissent de plus en plus souvent le pas. Premier regard sur les séries