Anonymes ou connues, en vie ou décédées, 50 personnes étrangères venues vivre en Suisse ont fait l’objet de portraits rassemblés dans un livre témoignant de la richesse de leur apport
Pas facile, quelles qu’en soient les raisons, de quitter son pays. De s’adapter à de nouvelles langue et culture. De s’intégrer professionnellement. De reconstituer un réseau social. De trouver ses repères et l’énergie pour redessiner les contours d’une existence en terre étrangère... Un défi auquel ont fait face nos voisins venus d’ailleurs. Le livre 50 personnalités sensationnelles venues vivre en Suisse, publié l’automne dernier par Bergli Books – une marque éditoriale des Editions Helvetiq – rend hommage à des immigrants et des immigrantes qui ont marqué l’histoire de la Suisse. La petite ou la grande. Il y a déjà fort longtemps ou aujourd’hui. Des personnes célèbres ou anonymes qui, par leur apport, ont contribué à faire de notre pays «un plus bel endroit», discrètement ou avec les honneurs, qu’elles y soient restées leur vie durant ou non. Cette galerie de portraits a été réalisée par les auteures Anita Lehmann, Laurie Theurer et Katie Hayoz. Chaque présentation s’accompagne d’une illustration en couleur réalisée par Mireille Lachausse.
Au fil de l’ouvrage, on découvre par exemple le travail d’Ernesto Ricou, un Portugais qui a consacré son temps à créer un musée de l’immigration à Lausanne. Ou celui de Zineb Benkhelifa, une Algérienne qui s’engage pour rendre les espaces publics zurichois plus accessibles aux personnes handicapées. On fait connaissance avec la Coréenne du Sud Heeja Brodtbeck-Kim, improbable yodleuse qui s’est produite dans de nombreux festivals régionaux et nationaux. L’histoire de l’Afghan Mortaza Shahed confronte le lecteur à sa vie tourmentée de réalisateur de films, celle de l’Erythréen Mehari Afewerki met en lumière son engagement, lui qui, ayant perdu son sens de l’ouïe enfant, a ouvert un restaurant à Genève, employant uniquement des sourds et des malentendants... On traverse les époques aux côtés d’Erasmus, inlassable défenseur de la paix, d’Albert Einstein, qui ne renoncera jamais à son passeport rouge à croix blanche, d’Audrey Hepburn, ambassadrice de bonne volonté pour l’UNICEF, ou encore du chorégraphe Maurice Béjart...
Ecrit dans une langue accessible à des enfants de 8 à 12 ans, le livre – précédé par un premier volet consacré à 50 Suissesses sensationnelles – peut aussi inspirer des adultes. Un ouvrage propre à favoriser le bien vivre ensemble, sachant encore que la population suisse compte plus de deux millions de personnes originaires d’un autre pays...
50 personnalités sensationnelles venues vivre en Suisse, Editions Bergli, 126 pages, disponible en librairie au prix de 29,90 francs.